admiratio


admiratio
admīrātĭo, ōnis, f. [st1]1 [-] action d'admirer, admiration.    - in admiratione esse : être admiré.    - admiratio divitiarum : admiration pour les richesses.    - magna est admiratio dicentis, Cic. Off. 2, 14 : on a beaucoup d’admiration pour l’orateur.    - admirationem movere (habere) : susciter l'admiration, exciter l'admiration.    - auri admirationem nobis fecerunt, Sen. : ils ont fait de l'or l'objet de notre admiration.    - est admiratio in bestiis, Cic. : il y a lieu d'admirer les animaux.    - admiratione affici, Cic. : être admiré.    - multae admirationes, Cic. : signes nombreux d'admiration. [st1]2 [-] étonnement, surprise.    - admiratio rei, Cic. : surprise que cause un événement.    - quid habet admirationis...? Cic. : qu'y a-t-il de surprenant que...?    - consulem admiratio incessit, quod ... Liv. 7, 34, 12 : le consul s'étonna que ...    - abies admirationis praecipuae, Plin. : sapin d'une dimension étonnante.
* * *
admīrātĭo, ōnis, f. [st1]1 [-] action d'admirer, admiration.    - in admiratione esse : être admiré.    - admiratio divitiarum : admiration pour les richesses.    - magna est admiratio dicentis, Cic. Off. 2, 14 : on a beaucoup d’admiration pour l’orateur.    - admirationem movere (habere) : susciter l'admiration, exciter l'admiration.    - auri admirationem nobis fecerunt, Sen. : ils ont fait de l'or l'objet de notre admiration.    - est admiratio in bestiis, Cic. : il y a lieu d'admirer les animaux.    - admiratione affici, Cic. : être admiré.    - multae admirationes, Cic. : signes nombreux d'admiration. [st1]2 [-] étonnement, surprise.    - admiratio rei, Cic. : surprise que cause un événement.    - quid habet admirationis...? Cic. : qu'y a-t-il de surprenant que...?    - consulem admiratio incessit, quod ... Liv. 7, 34, 12 : le consul s'étonna que ...    - abies admirationis praecipuae, Plin. : sapin d'une dimension étonnante.
* * *
    Admiratio, admirationis, Verbale. Cic. Merveille, Esbahissement.
\
    Affici admiratione. Cic. S'esmerveiller.
\
    Efficere admirationes in aliquibus. Cic. Les faire admirables.
\
    Habere admirationem dicitur res aliqua. Cic. Dequoy on s'esmerveille.
\
    Mouere admirationem alicui. Cic. Le faire esbahir.
\
    Obstupefacti homines admiratione. Cic. Estonnez d'esbahissement.
\
    Esse in admiratione. Plin. Estre en admiration.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • admiratio — index surprise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • admiration — [ admirasjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. admiratio 1 ♦ Vx Étonnement devant qqch. d extraordinaire ou d imprévu. 2 ♦ Sentiment de joie et d épanouissement devant ce qu on juge supérieurement beau ou grand. ⇒ émerveillement, enthousiasme, ravissement. «… …   Encyclopédie Universelle

  • admiraţie — ADMIRÁŢIE, admiraţii, s.f. Sentiment de încântare, de stimă, de apreciere etc. faţă de cineva sau de ceva; admirare. – Din fr. admiration, lat. admiratio. Trimis de ana zecheru, 01.07.2007. Sursa: DEX 98  Admiraţie ≠ dispreţ, repulsie Trimis de… …   Dicționar Român

  • Satyrinae — Satyrinae …   Wikipédia en Français

  • чудо —         В средневековом сознании, по сравнению с нашим, граница между мирами естественным и сверхъестественным была более зыбка, и Ч.еса, знак присутствия сверхъестественного, составляли важный аспект символического восприятия мира. Рождаемое… …   Словарь средневековой культуры

  • esmerveiller — s Esmerveiller, acut. Mirari, Admirari, Affici admiratione, Ponere aliquid in admiratione. On en use en action retournant à celuy, qui agit comme estant actif et passif, comme, Je m esmerveille, tu t esmerveilles, il s esmerveille, Admirationem… …   Thresor de la langue françoyse

  • Admiration — Ad mi*ra tion, n. [F., fr. L. admiratio. See {Admire}.] 1. Wonder; astonishment. [Obs.] [1913 Webster] Season your admiration for a while. Shak. [1913 Webster] 2. Wonder mingled with approbation or delight; an emotion excited by a person or thing …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exclamation point — Admiration Ad mi*ra tion, n. [F., fr. L. admiratio. See {Admire}.] 1. Wonder; astonishment. [Obs.] [1913 Webster] Season your admiration for a while. Shak. [1913 Webster] 2. Wonder mingled with approbation or delight; an emotion excited by a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Note of admiration — Admiration Ad mi*ra tion, n. [F., fr. L. admiratio. See {Admire}.] 1. Wonder; astonishment. [Obs.] [1913 Webster] Season your admiration for a while. Shak. [1913 Webster] 2. Wonder mingled with approbation or delight; an emotion excited by a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Elymniini — Taxobox name = Elymniini image width = 240px image caption = Large Wall Brown, Lasiommata maera regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera unranked familia = Rhopalocera superfamilia = Papilionoidea familia =… …   Wikipedia

  • Бархатницы — ? Бархатницы Воловий глаз …   Википедия


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.